المترجم محسن فرجاني: ناقد أدبي، ومن أبرز المترجمين من الصينية إلى العربية، ومتخصص بارز في الثقافة الصينية.
ولد محسن سيد فرجاني بمحافظة الإسماعيلية عام 1959م. درس اللغة الصينية في كلية الألسن، وبدأ عمله مدرسًا للغة الصينية في كلية الألسن. – له نشاط أكاديمي في مجال اللغة والترجمة. شارك في جهود التحرير والنشر لمجلة الألسن للترجمة ومجلة المترجمين الأجانب التي يصدرها اتحاد الكتاب الصينيين على مدى ثلاث دورات. وتبلورت جهوده الأكاديمية ونشاطه في الترجمة في تأسيس ملتقى المترجمين العرب وطلاب الثقافة الصينية التابع للمركز الثقافي الصيني بالقاهرة.