كتاب هلدرلين لعبد الغفار مكاوي PDF
- المؤلف: عبدالغفار مكاوي
- الصفحات: 228
- الحجم: 42
- اللغة: عربي
- النوع: pdf
- المحرر: هنداوي
- الاقسام: كتب متنوعة,
هذا الكتاب ملكية عامة
نُشر هذا الكتاب برخصة الملكية العامة او بموافقة المؤلف- لك حقوق ملكية! اتصال بنا
كتاب هلدرلين لعبد الغفار مكاوي PDF
ملخص عن كتاب هلدرلين:
«شعره صعب … وهو – كحياة صاحبه – يفيض بالألم والعذاب ، ومحفوف بالمخاطر والمتاعب والمصاعب. إنه مثل طائر غريب وحيد يأتي من بلد بعيد ويسافر إلى بلد مجهول. إنه مثل الصوت المهيب والمخيف الذي يعلن نبوءة الآلهة من خلال كاهن مذهول إلى رفقائه من البشر المذهولين والمذهولين. ومع ذلك ، فإنه يمس ويهز القلب ويخترق الأعماق. ينقلك على الفور إلى الشاطئ البعيد ، ويجعلك تبكي من أجل مُثُل عزيزة ومستحيلة “.
كانت حياة الشاعر الألماني فريدريش هيلدرلين ملحمة شعرية على جدار الإنسانية. توفي والده في صغره ، وألحقته والدته بالمعهد الديني لدراسة اللاهوت ، وهناك تعرف على هيجل وأصبحا أصدقاء مقربين ، وتأثر بشخصية شيلر وشعره الفلسفي ، وعاش. تحت مظلة المثل التي كرس لها شعره وأدبه. تركت الثورة الفرنسية تأثيرا كبيرا على أفكاره وحبه للحرية. سعى للتواصل مع Feshte و Goethe و Herder ، لكنهم تجاهلوه ولم يقدروا موهبته ، وعانى من الحرمان الشديد والفشل المتكرر من أجل كسب لقمة العيش. أما عن حياته الخاصة فقد عاش قصة حب يائسة مع “سوسيتا” – زوجة رجل أعمال – عانى فيها من الانفصال ، ثم أصيب بالجنون عندما علم بوفاة حبيبته ، والتحق بها عام 1843 م. . جاء هذا الكتاب لإحياء ذاكرته مرة أخرى في ذاكرة الأدب العالمي.
وهذا ملخص كتاب هلدرلين.
نبذة عن كاتب كتاب هلدرلين:
عبد الغفار مكاوي: أكاديمي وفيلسوف وكاتب مصري وأحد أبرز الشخصيات في الترجمة الذين نقلوا الأدب الألماني إلى اللغة العربية.
ولد عبد الغفار حسن مكاوي في 11 يناير 1930 في بلقاس بمحافظة الدقهلية. لِكِبارِ الأُدَباءِ والشُّعَراءِ والمُترجِمينَ مِن أَمثَال: طه حسين ، والمازِني ، والعقاد ، وتوفيق الحكيم ، والمنفلوطي ، وجبران. وفِي عامِ ١٩٥١ م حَصَلَ على ليسانس الفَلسَفةِ مِن كُليةِ الآدابِ جَامِعةِ القَاهِرة ، كمَ حَصَلَ عَلى الدُّكتُوراه. كما كان ملمًا بعدة لغات مثل الألمانية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية واللاتينية واليونانية القديمة ، ولعب إتقانه للغة الألمانية دورًا مهمًا في ترجمة العديد من كلاسيكيات الأدب الألماني.
محتويات كتاب هلدرلين:
الإهداء
تمهيد
هلدرلين
الوطن
الطفل والصبي
الثائر
الوحيد
العاشق
العابد
الصامت
لوحة بحياة هلدرلين وأعماله وعصره
نصوصٌ مختارة
من قصائده الأولى
قصائد من مرحلة النضج
من أناشيد الليل
خبز ونبيذ
المصادر
اقتباسات من كتاب هلدرلين:
- …للطفل في قلب هلدرلين وشِعره ونثره حبٌّ غريب وعميق. هو الزهرة التي تمد الجذور وتنشر العطور. هو الصورة الحيَّة للأمل، واليقين المرئي للخير. هو الذي ينطوي على سرِّ الأصل والمبدأ. فما أكثر ما يتجلَّى أعظم الكائنات في أصغرها! «إن أول صور الوحدة التي نحتفظ بها في عقولنا تظهر لنا من جديد في خلجات قلوبنا المسالمة وتعبر عن نفسها في وجه الطفل …»والطفل خالد:
إنه بكليته على طبيعته، ولهذا فهو جميل.إن قهر القانون والقدر لا يلمسه،الحرية في الطفل وحده،فيه السلام، وهو لم ينشق على نفسه بعدُ.٢الغنى كامن فيه، فؤاده لا يدري شيئًا عن ضنك الحياة.إنه خالد، لأنه لا يعرف شيئًا عن الموت.
- …
يمكنك أيضا تحميل كتب عربي أخرى من المكتبة العربية للكتب مثل:
عبدالغفار مكاوي الكتب مشابهة لــ كتاب هلدرلين لعبد الغفار مكاوي PDF
هذا الكتاب ملكية عامة
نُشر هذا الكتاب برخصة الملكية العامة او بموافقة المؤلف- لك حقوق ملكية! اتصال بنا