هذا الكتاب ملكية عامة
نُشر هذا الكتاب برخصة الملكية العامة او بموافقة المؤلف- لك حقوق ملكية! اتصال بنا
«الحضور كيان، وبحكم وجوده ذاته فإنه يتميز بسلوك قائم على الفهم تجاه ذلك الحضور. بقولنا هذا، نلفت الانتباه إلى المفهوم الشكلي للوجود. الحضور هناك. أضف إلى ذلك أن الحضور هو كيان أجد نفسي فيه في كل موقف، ووجودي ينتمي إلى أي حضور موجود، وينتمي إليه كشرط لتحقيق الأصالة أو عدم الأصالة.
يتميز أسلوب الفيلسوف الألماني مارتن هايدجر بالغموض والغرابة اللغوية، وهو ما يفسره الفيلسوف مارك راثول بالقول إن هايدجر يحاول أن يقول شيئا لا تستطيع اللغة العادية أن تفعله، وهو الحديث عن السمات الأساسية لوجودنا. كما يفسر الدكتور محمد عناني هذه الصعوبة بأنها ترجع إلى تفرد رؤى هايدجر، وأن فلسفته متأصلة في مصطلحاته. فإذا تمكنا من فهم المصطلح سنتمكن من فهم فكره، ومن هنا جاءت فكرة هذا الكتاب الذي هو محاولة لفهم مصطلحات هايدجر للوصول إلى فلسفته الوجودية التي تقوم على فهم حقيقة الوجود الإنساني . وقد قسم العناني كتابه إلى قسمين: يتناول الأول بعض المفاهيم المهمة المتعلقة بأسلوب هايدجر وفلسفته. مثل: الفهم، والغموض، والحضور، وكذلك حياته ونشأته. أما الثاني فهو قاموس فلسفي يضم جميع مصطلحات فلسفته مصحوبة بشرح لها، حتى يسهل فهمها ومعانيها.
وهذا ملخص كتاب مصطلحات الفلسفة الوجودية.
محمد عناني: مبدع موسوعي مصري، كتب في الشعر والمسرح والنقد الأدبي، لكن مشروعه الأكبر كان الترجمة. وبرع فيه حتى نال لقب “شيخ المترجمين”.
ولد العناني في مدينة رشيد بمحافظة البحيرة عام 1939م. حصل على بكالوريوس اللغة الإنجليزية من جامعة القاهرة عام 1959، ثم الماجستير من جامعة لندن عام 1970، والدكتوراه من جامعة ريدينغ عام 1975، وعلى درجة الأستاذية عام 1986.
عمل مراقبًا للغات الأجنبية بهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) من عام 1968 إلى عام 1975، ثم محاضرًا للغة الإنجليزية بجامعة القاهرة منذ عام 1975، ورئيسًا لقسم اللغة الإنجليزية بالجامعة بين عامي 1993 و1999. الجامعة، وتخرج منه عشرات الآلاف من الطلاب، وأشرف على مئات الرسائل الجامعية.
تقديم
تصدير
مقدمة
تمهيدي
الطِّلَّسْمُ
الحضور مسئولية وانتماء
الانتماء إلى العالم
الميول والحالات النفسية
الفهم الوجودي والتفسير
الآخرون والحياة اليومية
الموت والأصالة
سنوات التحول
اللغة والوجود
التكنولوجيا
الوجودية والمذهب الإنساني والأخلاق
خاتمة
المعجم
حواشي المعجم
ملحق
قائمة المراجع الأجنبية المشار إليها في الدراسة
…ما خلاصة ما يقوله هايديجر في هاتين الفقرتين الرئيسيتين في الوجود والزمن؟ الخلاصة — وأعترف بأنني توصلت إليها مستعينًا بشرح الشراح وقراءة ما سبقها وما تلاها في الكتاب — تقول: إن الوجود الحق للإنسان يقوم على فهم علائقه بدنياه، وإن هذا الفهم ليس نظريًّا؛ بل عمليًّا، بمعنى أن المرء لا يستطيع تحقيقه إلا بالانغماس فعليًّا في الدنيا، بمعنى القيام بأعمال تتيح له أن يفهم معاني الأشياء التي «يشتبك» معها في حياته اليومية سلفًا، أي إن فهم المرء للكتاب مثلًا لا بد أن يقوم على فهم سابق لوظيفة الكتاب، وإن التعامل مع الكتاب بهذه الصفة يعين الإنسان على إدراك جانب من جوانب وجوده في العالم، أي انتمائه إلى عالم يضم الكتب والكتابة والقراءة وما إلى ذلك من صفات مألوفة نراها في عالم الكتب.
…
هذا الكتاب ملكية عامة
نُشر هذا الكتاب برخصة الملكية العامة او بموافقة المؤلف- لك حقوق ملكية! اتصال بنا